Política de uso y propiedad intelectual

1. Qué adquieres

Al comprar un curso obtienes una licencia de uso comercial, no exclusiva e intransferible sobre el paquete del curso (copia de seguridad Moodle .mbz y sus contenidos). La compra es por curso e incluye una licencia única identificada con un código (formato VR-XXXXXXXXXX) asociado a tu cuenta.

2. Usos permitidos

Cursos completos: la licencia autoriza el uso en una (1) sola plataforma Moodle del titular.

• Restaurar y dictar el curso en una (1) instalación Moodle/LMS de tu propiedad.
• Dictarlo a tus alumnos en esa plataforma, incluidos programas con franquicia SENCE, bajo tu responsabilidad como ejecutor.
• Personalizar la marca (marca blanca), textos e imágenes de cabecera para tu institución.

Recursos sueltos (SCORM): pueden integrarse en tus propios cursos. Su distribución comercial o uso por creadores de contenido para revender solo está permitida si cuentas con el plan Creador / Comercial contratado.

3. Usos NO permitidos

• Instalar o usar un curso completo en más de una (1) plataforma Moodle, o en plataformas de terceros/clientes. Cada Moodle adicional requiere su propia licencia.
• Revender, redistribuir, ceder, sublicenciar o compartir el archivo .mbz o sus contenidos —en todo o en parte— a terceros como producto o recurso descargable.
• Publicar los contenidos en repositorios, bancos de cursos o marketplaces de terceros.
• Remover o alterar las marcas de origen, créditos o el identificador de licencia incrustado.
• Usar los contenidos para crear un producto competidor equivalente.

4. Propiedad intelectual

Todos los contenidos (estructura, textos, guiones, narraciones, imágenes, videos, actividades interactivas, evaluaciones y código) son propiedad intelectual de Validanet® / NortEduc SpA y están protegidos por la legislación chilena de propiedad intelectual (Ley N° 17.336). La licencia otorga un derecho de uso; no transfiere la titularidad de la obra.

5. Trazabilidad y licencia

Cada paquete incorpora un identificador de licencia y un mecanismo de telemetría que registra el dominio donde se ejecuta el curso, con el solo fin de verificar el uso legítimo de la licencia. No se recopilan datos personales de los alumnos por esta vía. El uso comercial está permitido en los dominios del titular de la licencia; usos masivos no autorizados o indicios de redistribución pueden dar lugar a la suspensión de la licencia.

6. Pago, entrega y actualizaciones

La compra se formaliza mediante una orden; una vez confirmado el pago, se emite la licencia y se habilita la descarga del .mbz en tu portal de cliente. Las mejoras y correcciones que publiquemos del curso quedan disponibles para el titular sin costo adicional.

7. Garantía y soporte

Garantizamos que el paquete es restaurable en Moodle 4.x. Si presentas problemas de restauración, te brindamos soporte para resolverlos. Por tratarse de un producto digital de descarga, no se realizan devoluciones una vez emitida y entregada la licencia, salvo falla no subsanable del producto.

8. Contacto

Dudas sobre licenciamiento o uso: contacto@norteduc.cl.